el garlochín de titatintero

2012-02-01T14:13:00.000-08:00

Euska Pandita

Lista la portada de este mes para la revista Tick-Talk, a propósito del amor...duh!
I finished the cover of this month for Tick-Talk magazine, about love ... duh!

2012-01-31T16:01:00.000-08:00

Euska Langosta

Por fin una nueva ilustración terminada, para portada de una revista de divulgación científica, tema de la edición: La peste de la langosta. Grafito acuareleable + Photoshop mis herramientas favoritas.
Finally finished a new illustration for the cover of a science magazine, issue of the edition: The plague of locusts. Photoshop + watercolor-graphite my favorite tools.

Portada Febrero

2012-01-28T15:37:00.000-08:00

Siento que tengo mi blog muy abandonado, tanto trabajo y no he podido terminar nuevas ilustraciones, tengo formados los escaneos. Aquí el avance de la portada Tick-Talk de Febrero.
I feel I have abandoned my blog too, so much work and I could not finish new artwork, I have in line the scans. Here the advance of Tick-Talk cover of February.

Suena "Balkan Low Rider Anthem" de
Alaska in Winter

♥

"titatintero" es ahora ©

2012-01-22T20:47:00.001-08:00

Más que felíz porque "titatintero" tiene ahora copyright.
"El tintero" desaparece, para cambiar de nombre.
More than happy because "titatintero" now has copyright.
"El tintero" disappears, to be renamed.

Taza de fresa

2012-01-17T19:36:00.000-08:00

Nuevos colores de taza han llegado, Guinda estrena la taza de fresa.
New colors have arrived cup, "Guinda" opens the cup of strawberry.

Mini prendedor Guinda

2012-01-17T19:18:00.000-08:00

Mini prendedores, con tan sólo 3.5 cm. ¡Se ven super bonitos!
Mini Pins, with only 3.5 cm.They are super cute!

Segunda temporada: Tilindrín

2012-01-06T20:17:00.000-08:00

He terminado la segunda temporada de tazas Tilindrín, después de negarlas tanto ¡ya están listas!
I finished the second season of cups Tilindrín, after denying both are ready!

2012

2012-01-01T12:26:00.000-08:00

Mi primer post del 2012, comienzo el año trabajando, con muchas sorpresas, "el tintero" desaparecerá para sólo llamarse "titatintero" y gracias a Akira Kosemura por inspirarme con su música este año -aunque sé que jamás va a leer esto-
My first post of 2012, beginning the year working with many surprises, "el tintero" disappear for only called "titatintero" and I thank you for inspiring Kosemura Akira with his music, although I know he will ever read this-
おかげで明

Euska

2011-12-25T23:52:00.000-08:00

Escuchando a Ólafur Arnalds & Akira Kosemura he puesto color a mi último dibujo.

Listening Ólafur Arnalds & Akira Kosemura I put color my on last drawing.

Margarita

2011-12-13T12:18:00.000-08:00

Otro integrante se una a la nueva temporada de tintas directas, Margarita de la colección "Revancha Plantae"

Another member joins the new season of direct ink, Margaret of the series "Revancha Plantae"

Sabrosura Gráfica

2011-12-02T14:13:00.001-08:00

Mi participación en la primera edición de Sabrosura Gráfica, una exposición de carteles sabrosos ayer en Antik, Guanajuato, ¡que estuvo muy bueno! un pretexto para reunirse con los amigos del gremio.

My participation in the first edition of Sabrosura Grafica, a poster exhibition yesterday Antik Coffee, Guanajuato, which was very good! an excuse to meet friends of the guild.

Nuevos Dijes

2011-11-28T11:33:00.001-08:00

Como todo en la vida tiene que evolucionar, aquí un nuevo diseño de dije.
¡Habrá muchos más!

Like everything in life has to evolve a new design here said.There will be many more!

Bola de Fuego

2011-11-25T20:15:00.001-08:00

Me ha encantado trabajar para "Bola de fuego" un cafecito en Pénjamo Guanajuato, por primera vez me sentí libre en un trabajo fuera de mi trabajo habitual.

I enjoyed working for "Bola de Fuego" Pénjamo a coffee in Guanajuato for the first time I felt free in a job outside my regular work.

Euska

2011-11-23T09:05:00.001-08:00

Para no oxidar mi mano, optaré una temporada por el grafito, acuarela, tinta china y papel, en vez de la wacom y la computadora. Hacer esto es un buen ejercicio de instrospección, inesperadamente profundo.

In order not to oxidize my hand, choose a season graphite, watercolor, ink and paper instead of wacom and computer. Doing this is a good exercise in introspection, unexpectedly profound.

Té de zarzamora

2011-11-09T13:34:00.000-08:00

¡Ahora las minitacitas tienen té de zarzamora!

Now mini-mugs have blueberry tea!

Muerte en Cartelera

2011-11-08T22:05:00.000-08:00

Aquí la foto de mi colaboración en el festival.

Here the photo of my collaboration in the festival.

La hora del té en Japón

2011-11-08T22:00:00.000-08:00

Obtuve esta foto del chico que me compró estos cuadros y se los llevó a Japón.

I obtained this photo of the boy who bought me these pictures and one took them to Japan.

Taza Guinda

2011-11-08T15:12:00.000-08:00

Bienvenida Guinda. Una ilustración de mi colección "Revancha Plantae" (¿Qué pasaría si un niño sufriera el maltrato innecesario que le hacemos a las plantas y árboles?) De la temporada de tintas directas.

Welcome "Guinda". An illustration of my collection " Revenge Plantae " (what would happen if a child was suffering the unnecessary mistreatment that we do to him to the plants and trees?) of the season of direct inks.

El tintero en Parque México

2011-11-08T13:18:00.000-08:00

Una fotito del Bazar de este fin de semana, en el Parque México en D.F., y sí tengo que agradecer a cada una de las personas que me compraron algo, por los que regresaron al otro día por más cosas y por todas las felicitaciones: Muchas gracias de verdad, yo trabajaré en cosas diferentes para que no se aburran de ver lo mismo cada vez que voy.

A photo of the Bazaar of this weekend, in the Park Mexico in D.F., and yes I have to be grateful for each of the persons who bought me something, for that they returned the following day for more things and for all the congratulations: Thank you very much indeed, I will be employed at different things in order that they do not get bored seeing the same thing whenever I go.

El tintero en D.F.

2011-11-03T14:05:00.000-07:00

Hola D.F. ¡estaremos por allá este fin de semana!

Hello D.F. we'll be there this weekend!

Cúbica Cromática

2011-11-02T14:15:00.000-07:00

Agradezco a los intergrantes de TótemKid el haberme invitado a participar en "Cúbica Cromática", donde tuvimos que escoger una letra de una canción mexicana e inspirarnos en ella para pintar estas bonitas cajitas de madera, yo escojí "Cuéntame" de Café Tacvba. No se pierdan esta exhibición & venta este Viernes 4 de Noviembre, en la Galería "Espacio Lúdico" a las 8:00 pm, León, Gto.

I thank the constituents of TótemKid for inviting me to participate in "Cubic Chromatic", where we had to pick a Mexican song lyrics and draw inspiration from it to paint these beautiful wooden boxes, I take "Cuentame" by Cafe Tacuba. Do not miss this exhibition & sale this Friday November 4, in the Gallery "Espacio Ludico" at 8:00 pm, Leon, Gto.

Muerte en Cartelera

2011-11-02T13:14:00.000-07:00

Esta es mi colaboración de este año para "Muerte en Cartelera" festival de arte efímero en Guanajuato Capital, quizá luego obtenga una foto del cartel en la calle.

This is my contribution for this year's "Muerte en Cartelera" ephemeral art festival in Guanajuato Capital, then maybe get a photo of the illustration on the street.

Gracias León

2011-10-31T11:27:00.000-07:00

Por cuarta ocasión agradezco a la gente por haber asistido al Bazar de Arte y Diseño de León.

For the fourth time to thank people for attending the Bazaar Art and Design Leon.

Euska Día de Muertos 2011

2011-10-27T09:59:00.000-07:00

Con la pequeña Euska de Catrina por tercer año conecutivo, celebramos el día de Muertos en México. Disponibles sólo 40 piezas.

With the little Euska Catrina for the third year, we celebrate the Day of the Dead in Mexico. Available only 40 pieces.

Nueva Torteta

2011-10-27T09:50:00.000-07:00

¡La segunda versión de la taza de Torteta, ya está lista!

Bienvenidas tintas directas.

The second version Torteta cup, is ready!

Café El Beneficio

2011-10-27T09:38:00.000-07:00

Listas las tazas para el Café El Beneficio, en León, Gto :)

Ready the cups for El Beneficio Coffee :)

Nuevos materiales

2011-10-24T10:40:00.000-07:00

Ahora me encuentro haciendo nuevas cosas, con nuevos materiales, pecesitos, búhos y panes, para empezar.

Now I am doing new things, new materials, goldfish, owls and bread to start.

Bazar en León (4)

2011-10-24T10:31:00.000-07:00

Obligatoria es la invitación a que vayan el 4o. Bazar de Arte y Diseño de León, y vean cosas muy lindas de los expositores. No se les olvide Café El Patio, calle Madero No. 422. Allá nos vemos.

Mandatory is the invitation to be the 4th. Bazaar Art and Design Leon, and see wonderful things from the exhibitors. Do not forget Cafe El Patio, Calle Madero No. 422. There we see.

Carlos Ortega

2011-10-12T16:20:00.000-07:00

Hoy quiero dedicar esta entrada a mi amigo Carlos Ortega, quien me hizo este 3D de mi dibujo original "Policarpio", porque hoy tendrá una conferencia en Illustrators Deathmatch (Querétaro) y porque seguro le irá super bien, su galería es una visita obligada para quien se dedique a la ilustración o al arte 3D.

Today I want to dedicate this post to my friend Carlos Ortega, who made this 3D drawing of my original "Policarpio," because today will have a conference in Deathmatch Illustrators (Queretaro) and for sure will do super well, your gallery is a must for people involved in the illustration or 3D art.

Stand en Querétaro

2011-10-07T21:51:00.000-07:00

Unas fotitos del stand en Somos Diseño, Querétaro, el fin de semana pasado.

Pictures of stand on "Somos Diseño" Queretao, last weekend.

Lo nuevo

2011-10-06T13:33:00.000-07:00

Estos collares son los nuevo de El tintero, un corazón de vidrio verde o una tacita de té de menta para acompañar tu día.

These necklaces are them newly of "El tintero", a heart of green glass or the minicup one of tea of mint to accompany your day.

¡Gracias Querétaro!

2011-10-03T08:33:00.000-07:00

Gracias León (3)

2011-09-27T21:47:00.000-07:00

El tintero en Querétaro

2011-09-23T10:45:00.000-07:00

Hola México, invito a los que anden en Querétaro en 1 y 2 de Octubre a "Somos Diseño" donde El tintero estará presente, vayan y seguro se llevan algo lindo de los expositores.

Hello Mexico!, I invite them to walk in Queretaro 1 and October 2 to "Somos Diseño" where El tintero is present, go and take something pretty sure of the exhibitors.

3er Bazar en León

2011-09-20T18:20:00.000-07:00

Me es grato invitarles por tercera ocasión al Bazar de Arte y Diseño de León, en el Café cultural El Patio, calle Madero en el Centro. Vayan y pasenla bonito viendo cosas bonitas :)

It me is pleasing to invite them for third occasion to the Bazaar of Art and Leon's Design, in the cultural Coffee "El Patio", Madero street, in the Center. Go and spend it nicely seeing nice things:)

El porvenir

2011-09-17T08:15:00.000-07:00

Mi tercera colaboración para "Trazos de palabras", esta vez inspirada por el texto de Igancio Guerrero:

My third collaboration for "Trazos de palabras", this time inspired by the text of Ignacio Guerrero:

Lo apremia la hora de regresar a la oficina tras el almuerzo. Eructa expedientes de platillos orientales y rompe una galleta hueca que contiene un papel, en el que cabrían escritos sus sueños de juventud. Lo lee lentamente, al ritmo dictado por sus enzimas digestivas, y piensa que tendrá buena fortuna durante su vejez: el papelito comunica buenos augurios.

Massiva

2011-09-13T15:07:00.000-07:00

Este mes colaboré para la revista Massiva con esta ilustración que acompaña un texto de Paola Klug.

This month I worked for the magazine Massiva with this illustration that accompanies a text by Paola Klug.

Gracias D.F.

2011-09-12T18:27:00.000-07:00

El tintero en D.F.

2011-09-08T00:10:00.000-07:00

Con una noche musical rumba-cubano-vallenata me desvelo para preparme para el bazar de este fin de semana en el Casino Metropolitano, a partir de las 12 y hasta las 9 p.m. Vayan a darse una vueltecita seguro encuentran algo que les guste :)

Adiós selección a color

2011-09-05T12:12:00.001-07:00

La segunda temporada de tazas ha comenzado, y digo adiós a la selección a color y bienvenidas tintas directas. ¡Muy pronto fotos de los nuevos modelos!

The second season of cups has begun, and I say farewell to the selection color, "direct ink" welcome! Photos...soon! :)

Gracias, León. (2)

2011-08-29T19:21:00.000-07:00

Una vez más agradezco a los organizadores del Bazar de Arte y Diseño de León por sus atenciones y permitir que El tintero esté presente de nueva cuenta, también gracias a los que asistieron y compartimos un abrazo, ¡esperamos volver para la siguiente edición! :)
Once again I am grateful to the organizers of the bazaar of art and design of Leon by his attentions and allow "El tintero" to be this new account, also thanks to those who attended and we share a hug, we hope to return for the next edition! :)

El taller

2011-08-25T22:25:00.000-07:00

Una fotito de mi espacio de trabajo :)
A photo of my workspace :)

Bazar en León, Gto. (Agosto)

2011-08-24T20:56:00.000-07:00

Por segunda ocasión estaré en el Bazar de Arte y Diseño de León, este Domingo 28 desde las 11:00 am, están todos invitados, vayan y conozcan lo que muchos chicos hacemos :)
For the second time I'll be in the bazaar of art and design of Leon, this Sunday 28th from 11: 00 am, are all invited, go and know that many young people do :)

Conferencia

2011-08-24T20:42:00.000-07:00

Agradezco a la escuela de diseño el haberme invitado a dar una charla a los alumnos acerca de cómo emprender un proyecto, los alumnos estuvieron muy participativos, estoy muy contenta. Esta foto es de cuando se acabó la conferencia, ¡la única que pude tomar!
Thank you to the design school for inviting me to give a talk to students on how to undertake a project, the students were very participatory, I am very happy. This picture is when it's over the Conference, the only one that I take!

Bonampak

2011-08-24T20:31:00.000-07:00

Otro pedacito de mi país, Bonampak, ubicado en Ocosingo, Chiapas.
My last trip, a little bit of my country, Bonampak, located in Ocosingo, Chiapas.

Ponencia en Guanajuato

2011-08-22T13:35:00.000-07:00

Los que estén en Guanajuato y les interese, les invito este Miércoles 24 de Agosto a las 11:00 am en el auditorio de la escuela de Diseño, con una charla a propósito del tema "jóvenes emprendedores".
Those who are in Guanajuato and you are interested, I invite this Wednesday, August 24, 11: 00 am in the Auditorium of the school of design, with a talk with regard to the theme "young entrepreneurs".

En aquel del departamento

2011-08-17T10:36:00.000-07:00

“Me dan miedo esas cortinas, hay mucho polvo en el suelo y esos montones de libros viejos parecen tristes”… Intenta sonreír, mientras avanza despacio por una sala que sólo tiene una alfombra en el suelo. “¿Qué es todo esto?”, casi grita señalando un poster, un reloj de arena y unas hojas repletas de palabras aún sin revisar; luego se sienta en la alfombra…”Nunca había estado en lugar así”, murmura mientras me abraza…”¿Qué es todo esto?”, pregunta otra vez, observando ahora un montón de ropa sucia…Yo, la abrazo fuerte para protegerla de su propio miedo y sólo atino a decir: “Es otra manera de vivir”.

Gracias a Raúl Reyes por este texto que ha inspirado esta ilustración en el proyecto "Trazos de palabras"
Thanks to Raul Reyes for this text which has inspired this illustration in the draft "Trazos de palabras"

Mi taller

2011-08-16T15:29:00.000-07:00

Hoy les muestro una foto de mi taller desde afuera. Al lado una minitacita con un poco de té verde, ¡ y no se derrama!, ¡lista para colgarse!
Today I show a picture of my workshop from the outside. Beside a mini-mug with a little bit of green tea, and no spills!, ready to hang!

Yo (L) miniaturas♥

2011-08-14T15:14:00.000-07:00

Si las minitacitas de El tintero son pequeñas; ¡esperen a ver sorpresas aún más pequeñas!
If mini cups from "El tintero" are small; expect to see even more small surprises!

Colección Gelatina

2011-08-14T14:54:00.000-07:00

Aquí un adelantito de la "Colección Gelatina" unos experimentos que he hecho en el taller. Espero que les guste.
Here is an advancement of the "jelly collection" some experiments I've done in the workshop. I hope you like it.

Cadenas (producto nuevo)

2011-08-10T08:49:00.000-07:00

Las nuevas cadenas de El tintero son para colgarse en el pantalón o donde quieras, disponbiles próximamente en Corazón Parlante (Guanajuato), Cherry Monky (Querétaro) y ya están en Justina Resortes (Colima).
The new chains of "El tinero" are to hang in the pants or where you want, soon available in Corazón Parlante (Guanajuato), Cherry Monky (Querétaro) and are already in Justina Resortes (Colima).

Minitacitas

2011-08-08T14:58:00.000-07:00

Ahora nuestros collares tienen minitacitas fabricadas artesanalmente, ¡y la calcomanía está hecha en nuestro taller! :)
Now our necklaces have mini cups made of handmade, and the sticker is made in our Studio! :)

Arte Huichol

2011-08-08T12:44:00.000-07:00

Como veo que tengo muchas visitas del extranjero, y yo vivo enamorada de los verdaderos artesanos de mi país, quiero enseñarles este collar que me compré, si buscan más de "arte huichol" podrán ver que esta belleza es sólo el principio.
As I see that I have many visitors from abroad, and I live in love with true artisans of my country, I want to teach them this necklace I bought, if you are looking for more than "arte huichol" you can see this beauty is just the beginning.

Euska

2011-08-04T14:26:00.000-07:00

Para quienes me han preguntado porqué ella se llama "Euska" aquí está la respuesta, porque así se llama la mejor canción (para mí) de este gran grupo: Angela Tullida, que quien guste del tango y la literatura oscura tiene que escucharlo, es una mezcla muy buena.
For those who have asked me why it is called "Euska" here is the answer, because this is called best song (for me) this great group: Angela Tullida, who like tango and dark literature has to listen to it, is a very good mix.

Gracias, León.

2011-08-01T14:41:00.000-07:00

Estoy muy contenta de haber participado en el Bazar de Diseño y Arte, la respuesta de la gente fué muy buena, estoy muy agradecida, con los compradores, los dueños de Café El Patio (un lugar muy muy bonito) y los organizadores que todo el tiempo estuvieron muy amables con los expositores, desde aquí muchas gracias y nos vemos en la próxima edición. :)
I am very happy to have participated in the bazaar of design and art, the response was very good people, am very grateful with people, the owners of Café El Patio (a very nice place) and the organisers that all the time were very kind with the exhibitors, from here thank you and see you in the next edition. :)

Bazar en León, Gto.

2011-07-30T16:10:00.000-07:00

Les muestro un adelanto de las sorpresas que tiene para mañana El tintero, en el bazar en León, no olviden darse una vuelta por el centro, disfrutar un frappé y visitar a los expositores en el Café El Patio, apartir de las 10:00 am.

Bazar en León, Gto.

2011-07-26T15:01:00.000-07:00

Hola gente de León, los invito a darse una vuelta por el Bazar de Arte y Diseño, en el centro, en el Café Cultural El Patio, Domingo 31 de Julio desde las 10:30 pm, donde el tintero lleva nuevas cosas :)

Taza Don José y Lika

2011-07-26T14:46:00.000-07:00

Ya llegó Don José y Lika, ¡recién salida del horno!
Don Jose & Lika cups fresh from the oven!

Gracias, D.F. (de nuevo)

2011-07-26T14:29:00.000-07:00

Agradezco a todos los chicos y chicas del D.F. que fueron al bazar Vivimos de las Obras, agradezco sus palabras y su respuesta. El tintero les manda un fuerte abrazo y ¡volveremos pronto!

Entrevista

2011-07-25T20:41:00.000-07:00

Aquí les dejo una entrevista que me han hecho desde el Bazar de Arte y Diseño, es muy corta, pero espero que les guste.
I write here a little interview about me from the Bazar of art and design, it very short but i hope you enjoy it.

Ejercicio de disolución

2011-07-18T20:51:00.000-07:00

Esta vez agradezco a Gina Fuentes, el invitarme a ser parte de su proyecto Trazos de palabras, aquí Euska, la eterna enamorada de Ian, acompaña el hermoso texto de José Antonio Banda:

Ejercicio de disolución

Quiso escribir lo vivido, 
penetrar en su sombra, 
derruirse en cada trazo.  
Quiso, en el proceso escritura, 
la eternidad de las palabras
 que eternidad juraban.  
Nada hay en sus manos.

This time I thank Gina Fuentes, inviting me to be part of Trazos de palabras, here Euska, the eternal love with Ian, accompanying beautiful text by José Antonio Banda.

El tintero en D.F. / Vivimos de las Obras

2011-07-11T18:32:00.000-07:00

Regresamos nuevamente al D.F. :)

Expo en Guadalajara

2011-07-04T11:57:00.000-07:00

Hey gente de Guadalajara, los invito este Miércoles a la Galería Apollinaire a mi exposición "Mi gato & el jazz" a las 9:00 pm.

Expo en Irapuato

2011-06-27T21:23:00.000-07:00

Hoy estuve en el "Kinder Idea Educreativa" en la exposición "La hora del té" + taller de ilustración para niños, me encantó trabajar con ellos, gracias a Womti por confiar en mí. La niña posa con su pulsera de El tintero.
Today I was in "kindergarten Idea Educreativa" in the exhibition "La hora del té" + illustration workshop for children, I loved working with them, thank you for trusting me Womti, girl poses with her bracelet "El tintero".

3D en el teatro

2011-06-27T21:13:00.000-07:00

El Sábado fuí al teatro a ver el Ballet Folclórico de la Universidad de Guanajuato (que bailan muy muy bien), y con mucho gusto les digo que los fondos animados y en 3D están hecho por mis buenos amigos Carlos Ortega y César Guevara, ¡son unos buenazos!
On Saturday I went to the theater to see the Ballet Folklorico Universidad de Guanajuato (they dance very very well), and will gladly tell you that the funds animated & 3D are made by my good friends Carlos Ortega, and Cesar Guevara, they are masters!

Portada de Junio / Tick Talk

2011-06-21T20:54:00.000-07:00

Este mes colaboré para Tick Talk en la ilustración de la portada, a propósito del día mundial del medio ambiente y la libertad de prensa, aprovecho para decirles que Junio es el mes del 2o. aniversario de El tintero :)
This month I worked for Tick Talk on the cover illustration, by the way the world day of environment and freedom of the press, I take to tell you that June is the month of the 2nd. anniversary of "el tintero" :)

Nectarina

2011-06-21T20:34:00.000-07:00

Las ilustraciones de "Revancha Plantae" ahora en la joyería de El tintero.
The illustrations in "Revancha Plantae" now in jewelry.

Gracias, D.F.

2011-06-20T23:03:00.000-07:00

Agradezo a todas las chicas (y chicos que iban con sus novias) por su respuesta en nuestra primera participación en un bazar, esperamos ir pronto! Fué también muy grato haber conocido ya en persona a Uriel Pérez e Israel Ramírez. ¡Desde aquí un abrazo!
Thank you very much to the girls in Mexico City by supporting for El tintero. :)

El tintero en D.F. / Bazar Incubus

2011-06-14T08:40:00.000-07:00

Noticias para las chicas de D.F., aquí va una probadita de lo que podrán ver y comprar este fin de semana en el Casino Metropolitano. ¡Vayan a visitarnos!
News for Mexico City girls, here's a sample of what you will see and buy this weekend at the Casino Metropolitano. Go and visit!

Antik

2011-06-12T11:01:00.000-07:00

Hicimos estas tacitas para el Antik, el lugar imprescindible de Guanajuato capital, conócelo acá.
We made these cups for Antik, the essential place of Guanajuato, meet him here.

El tintero en D.F.

2011-06-02T10:51:00.000-07:00

Les aviso que "el tintero" estará en DF, aquí lestá la info. ¡Los espero allá!

Flamenco

2011-06-01T21:27:00.000-07:00

Este cartel lo hice para el primer curso de flamenco que impartiré en la Casa de Cultura del lugar donde vivo, ¡espero que las niñas se animen!
This poster I did for the first flamenco course to give in the House of Culture where I live, I hope the girls are encouraged!

Lesjourstristes

2011-05-22T18:15:00.000-07:00

It's hard, hard not to sit on your hands
And bury your head in the sand
Hard not to make other plans
And claim that you've done all you can all along
And life must go on
It's hard, hard to stand up for what's right
And bring home the bacon each night
Hard not to break down and cry
When every idea that you've tried has been wrong
But you must go on
'Cause you know you've got the truth on your side

Garlochín

2011-05-19T18:29:00.001-07:00

Si alguien se pregunta qué significa "garlochín", pues quien me conoce sabe que soy una freak del flamenco y la música gitana, y siginifica en caló: corazón, a veces también se escribe: garlochí. Garlochín asparabañí: (corazónroto) :( La fotito la tomé de uno de mis blogs favoritos.

Ratitas

2011-05-19T13:17:00.000-07:00

¡Ya están listas las nuevas tazas de ratitas!
Are ready for new cups!

Jazz en Guanajuato

2011-05-17T09:37:00.001-07:00

Ya está listo el logotipo de la Clínica de Jazz en Guanajuato, me divertí mucho haciéndolo. Aquí la info para los que se interesen. Mucha suerte a Kasper.
I finished the logo of the Jazz Clinic in Guanajuato, I had fun doing it. Good luck to Kasper.

Revancha Plantae

2011-05-10T10:42:00.000-07:00

Algunas de las imágenes de mi nueva colección de ilustración, Revancha Plantae, que está expuesta en Guanajuato Capital.

El tintero en Corazón Parlante

2011-05-10T10:37:00.001-07:00

Algunas de las piezas que puedes encontar en Corazón Parlante, Guanajuato.

Proyección de cortos de César Guevara

2011-05-10T10:22:00.000-07:00

Ayer dentro de Espiral se proyectaron los cortos de César Guevara, si alguien tiene oportunidad de verlos, no se los pierda, (en el edificio de Rectoría del Campus Guanajuato, de la Universidad) y ¡obtenga un deleite visual! Un talento del Bajío. Aquí les dejo su link.

El origen correcto

2011-03-27T18:49:00.000-07:00

Ya sabía que este año estaría cargado de sopresas, siempre quise escapar de mi destino, pero es una lucha que casi siempre se pierde, ahora me toca comenzar desde el origen correcto, para poder volar en el sentido que siempre he deseado. Ésta imágen es de la nueva colección "La revancha plantae", que más adelante mostraré completa. Estoy contenta, al fin.
I knew that this year would be full of surprises, always wanted to escape my destiny, but it is a fight that almost always lost, now I have to start from the correct source, to fly in the sense that I always wanted. This image is from the new collection "La Revancha plantae", which later show complete. I am happy at last.

Niños

2011-03-15T10:06:00.000-07:00

Tengo estas imágenes que me gustan mucho, que las hice mientras tomaba clases, creo mucho en los niños, por eso me gustan tanto. También he encontrado en internet este haiku infantil:

Soy marinero,

mi barco de papel

en el tintero.
I have these images that I like, that I did while taking classes, I very much believe in children, so I like both.

Eli y sus fotos

2011-03-11T11:45:00.000-08:00

Hoy les quiero mostrar el talento del ojo más envidiable del Bajío, Eli, chequen sus fotos que están padrísimas, aquí su Flickr, que por cierto ella me tomó la foto de los zapatos rosas, con muy poca luz, ella hizo maravillas.
Today I want to show the talent of Bajio, Eli, check your photos that are really cool, here your Flickr, which by the way she took the photo of the pink shoes, with very little light, it did wonders.

Euska (set)

2011-03-09T13:34:00.000-08:00

Ahora te puedes llevar a la pequeña Euska y su inseparable conejo en un juego de prendedor y anillo, ¡aún espero quedarme con uno de ellos!
Now you can take little Euska & his trusty rabbit in a set of pin & ring, I still hope to stay with one of them!

Pequeños prendedores

2011-03-08T13:19:00.000-08:00

Lo nuevo de El tintero son estos pequeños prendedores, pronto en todos los puntos de venta: Guanajuato, Toluca, Colima, Ixtapa, Querétaro y San Miguel de Allende.
New from "El tintero" these little pins, soon in all outlets (Mexico).

No compu

2011-03-03T17:08:00.000-08:00

En mi propósito de alejarme un poco de la computadora, estoy preparando algunas sorpresas para El tintero, no debería mostrar esta mascarita de barro, porque realmente me quedó muy fea, pero hacerlas me libera de todo. Estén pendientes.
In my purpose to stay away from computers.I´m preparing a few surprises for El Tintero, I shouldn´t show this mud mask, because is really ugly ,but making it release me from all. Be waiting.

Joyería de Marzo

2011-02-28T15:28:00.000-08:00

Nuevos anillos con materiales (muertos) de la primavera. Me gusta recojer las hojas secas de mis plantas o de las jacarandas precoces, también los mini ambientes vintage. Todos los anillos de El tintero son ajustables.

New rings with materials (dead) in the spring. I like to pick up the dried leaves of my plants orearly "jacarandas", also vintage mini environments. El tintero's all rings are adjustable.

Rewind

2011-02-22T08:42:00.000-08:00

Ya está listo el logo de la submarca "Rewind", bolsas hechas de cinta de películas VHS, ¡cool! Son del Gallo Dioro, (creación de Alondra Velázquez) búscalo en Facebook.
Ready sub-brand logo on the "Rewind" bags made from VHS tape movies, cool! The brand is "Gallo Dioro" (creation of Alondra Velazquez) search for it on Facebook.

Aurora

2011-02-21T08:01:00.000-08:00

Hola Guanajuatitos, les invito a asistir a la sexta muestra de cine de horror "Aurora", del 21 al 26 de Febrero, toda la info aquí.

Twitter

2011-02-20T17:37:00.000-08:00

Por fin pude hacer algo en Behance, justo ahora que me quiero alejar un poco de la compu. ¡Ah! también tengo twitter, aunque no lo uso muy frencuente por que soy realmente muy callada...¡pf!
Finally I could do something on Behance, right now I want to remove some of the compu. Ah! I have also twitter, but not very frencuente use it because I am really very quiet ... pf!

La imagen es de mi colección "MiGato&elJazz" / Illustration from my collection "MyCat&Jazz".

El tintero en Toluca

2011-02-10T13:02:00.000-08:00

¡Hola a todos! No había posteado para decirles que también pueden encontrar a El tintero en Toluca, en la tiendita Lúdica.

Disponible Tlindrín

2011-02-02T08:31:00.000-08:00

Tilindrín al fin salió del horno y estoy felíz, además de que ya estoy diseñando la nueva web de El tintero.

Capricornio

2011-02-01T08:27:00.000-08:00

Cuando iba en 4o. de primaria, me vestí de conejito con una cosa parecida a esta, me sentía conejo todo el tiempo, comía kilos de zanahoria con ramitas de papel crepé y dormía con el disfraz. Tiempo después, ya no me quedaba. Ahora lo cambio por este otro, un Capricornio.
When i was in 4th grade at the primary school i wear a bunny costume like this one, i belive that i was a bunny all the time, i use to eat bags of carrots and branches of crepe paper and even sleep with the costume. Until it was to small the feet in it. Now i will change it for this one, a Capricornio.

El tintero en Guanajuato

2011-01-26T11:58:00.000-08:00

El tintero ahora está también en Guanajuato Capital, en "Mercado de ideas", en la plaza San Javier, al lado de la comida china, ¡un saludo a Isis!

Anillos de recuerdo

2011-01-24T16:42:00.000-08:00

La mamá de José Manuel decidió que en vez de dar recuerditos tradicionales en el bautizo, daría estos hemosos anillos con las huellitas del bebé, que por supuesto hice yo, ¡haha!
Jose Manuel's mother decided that instead of giving traditional souvenirs at the christening, would these have rings with the footprints of the baby, which of course I did, haha!

Disponible Policarpio

2011-01-24T15:48:00.000-08:00

Ya está lista la nueva taza de Policarpio, con el 3D de Carlos Ortega, ¡y se acaban!
The new Policarpio's mug in 3D desing by Carlos Ortega is ready, order the yours now!

Día de Muertos

2011-01-18T20:46:00.000-08:00

Algunas fotos que les debía de la pasada exposición colectiva "Muerte en Cartelera", no soy buena para posar en las fotos. Y muy contenta porque recibo visitas de España, Francia y Argentina, desde aquí les deseo una buena semana. :)
Some pictures I had of the last exhibition "Muerte en Cartelera" I'm no good to pose for photos. And very happy because I get visitors from Spain, France and Anrgentina, from here I wish you a good week.

Sureste

2011-01-10T21:04:00.000-08:00

Que me escapo al Sureste como autoregalo de cumpleaños, sí muy cansado, pero aquí les traigo los colores de mi país. Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán, Quintana Roo, Chiapas y Oaxaca.
For my birthday I went to the southeast of Mexico, already very tired, but I'm bringing the colors of my country.

Pausa

2010-12-19T11:47:00.000-08:00

Quiero agradecer a todas las personas que visitan mi blog, y les deseo que tengan una hermosa Navidad y un buen inicio de año. Gracias por su tiempo y espero que me sigan visitando el próximo año.
I want to thank all the people visiting my blog, and I wish you a wonderful Christmas and a good start this year. Thanks for your time and hope you keep visiting me next year.

Policarpio en 3D

2010-12-13T14:56:00.000-08:00

Policarpio from Carlos Ortega on Vimeo.

Miren lo que ha hecho Carlos Ortega con Policarpio, primero lo hizo 3D y ahora lo ha animado y ¡¡está genial y yo QUIERO MÁS!!

El ganador

2010-12-08T17:06:00.000-08:00

Hasta Baja California Sur, se fué el premio de la convocatoria del primer aniversario de El tintero, felicidades nuevamente a Manuel, que nos ha compartido una foto con la pequeña ganadora.

el garlochín de titatintero

Portada Febrero

♥

"titatintero" es ahora ©

Taza de fresa

Mini prendedor Guinda

Segunda temporada: Tilindrín

2012

traducción del español al inglés

Euska

Margarita

Sabrosura Gráfica

Nuevos Dijes

Bola de Fuego

Euska

Té de zarzamora

Muerte en Cartelera

La hora del té en Japón

Taza Guinda

El tintero en Parque México

El tintero en D.F.

Cúbica Cromática

Muerte en Cartelera

Gracias León

Euska Día de Muertos 2011

Nueva Torteta

Café El Beneficio

Nuevos materiales

Bazar en León (4)

Carlos Ortega

Stand en Querétaro

Lo nuevo

¡Gracias Querétaro!

Gracias León (3)

El tintero en Querétaro

3er Bazar en León

El porvenir

Massiva

Gracias D.F.

El tintero en D.F.

Adiós selección a color

Gracias, León. (2)

El taller

Bazar en León, Gto. (Agosto)

Conferencia

Bonampak

Ponencia en Guanajuato

En aquel del departamento

Mi taller

Yo (L) miniaturas♥

Colección Gelatina

Cadenas (producto nuevo)

Minitacitas

Arte Huichol

Euska

Gracias, León.

Bazar en León, Gto.

Bazar en León, Gto.

Taza Don José y Lika

Gracias, D.F. (de nuevo)

Entrevista

Ejercicio de disolución

El tintero en D.F. / Vivimos de las Obras

Expo en Guadalajara

Expo en Irapuato

3D en el teatro

Portada de Junio / Tick Talk

Nectarina

Gracias, D.F.

El tintero en D.F. / Bazar Incubus

Antik

El tintero en D.F.

Flamenco

Lesjourstristes

Garlochín

Ratitas

Jazz en Guanajuato

Revancha Plantae

El tintero en Corazón Parlante

Proyección de cortos de César Guevara